Privacy policyDatenschutzerklärung

1. Controller1. Verantwortliche Stelle

Wishnee AG, Utoquai 43, 8008 Zurich, SwitzerlandWishnee AG, Utoquai 43, 8008 Zürich, Schweiz · info@wishnee.com · UID CHE-443.516.998.

2. Scope and principle2. Geltungsbereich und Grundsatz

This policy describes how personal data is processed in connection with this website. We process personal data under the Swiss Federal Act on Data Protection and, where applicable, the GDPR. We process only the data required for the relevant purpose.Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit dieser Website. Wir bearbeiten Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der DSGVO. Wir bearbeiten nur Daten, die für den jeweiligen Zweck erforderlich sind.

3. Contact enquiries3. Kontaktanfragen

If you use the contact form or contact us by email, we process your name, email address, any company details you provide, your message and the associated correspondence.Wenn Sie das Kontaktformular nutzen oder uns per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, eine allfällige Unternehmensangabe, Ihre Nachricht und die damit verbundene Korrespondenz.

We use this information to respond to your enquiry, take pre-contractual steps and manage business communications. It is not sold or used for third-party advertising.Die Bearbeitung erfolgt zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Massnahmen und zur Pflege der geschäftlichen Kommunikation. Die Angaben werden nicht für fremde Werbung verwendet und nicht verkauft.

4. Hosting, form processing and server logs4. Hosting, Formularverarbeitung und Server-Logfiles

The website is hosted through Netlify. When the site is accessed, technically necessary data is processed, including IP address, date and time, requested page, amount of data transferred, browser and operating-system information, and referrer data. This supports secure, stable and efficient operation.Die Website wird über Netlify bereitgestellt. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Daten bearbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser- und Betriebssysteminformationen sowie Referrer-Daten. Diese Daten dienen dem sicheren, stabilen und effizienten Betrieb.

Form submissions are processed through Netlify’s form service and forwarded to Wishnee AG for handling.Formularübermittlungen werden über die Formularfunktion von Netlify verarbeitet und zur Bearbeitung der Anfrage an Wishnee AG weitergeleitet.

5. Cookies and local language setting5. Cookies und lokale Spracheinstellung

This website uses no analytics, advertising or profiling cookies and does not track visitors.Diese Website verwendet keine Analyse-, Werbe- oder Profiling-Cookies und kein Nutzertracking.

Your selected language is stored solely as a functional preference in your browser’s local storage. It contains no identifying information and is not used for analytics or advertising. You can remove it through your browser settings at any time.Die gewählte Sprache wird ausschliesslich als funktionale Einstellung im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert. Diese Angabe enthält keine Identifikationsdaten und wird nicht zu Analyse- oder Werbezwecken verwendet. Sie können sie jederzeit über die Browser-Einstellungen löschen.

6. Recipients and international transfers6. Empfänger und Bekanntgabe ins Ausland

For hosting, form processing and technical security, personal data may be processed by Netlify, Inc. and service providers engaged by Netlify. Processing may take place in the United States and other countries.Für Hosting, Formularverarbeitung und technische Sicherheit können Personendaten durch Netlify, Inc. und von Netlify eingesetzte Dienstleister bearbeitet werden. Eine Bearbeitung kann in den USA und in weiteren Ländern erfolgen.

Where data is disclosed to a country without a legally recognised adequate level of protection, we rely—where required—on suitable contractual or other legally recognised safeguards.Bei Bekanntgaben in Länder ohne gesetzlich anerkanntes angemessenes Datenschutzniveau stützen wir uns, soweit erforderlich, auf geeignete vertragliche oder andere gesetzlich anerkannte Garantien.

7. Retention7. Aufbewahrung

Personal data is retained for as long as necessary to handle an enquiry, manage a business relationship, meet legal obligations or protect legitimate interests. It is then deleted or anonymised.Personendaten werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung einer Anfrage, eine Geschäftsbeziehung, gesetzliche Pflichten oder die Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.

8. Your rights8. Ihre Rechte

Subject to applicable law, you may request access to, correction, deletion or delivery of your personal data and may object to processing. To exercise your rights, contactIm Rahmen des anwendbaren Rechts können Sie insbesondere Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Herausgabe Ihrer Personendaten verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an info@wishnee.com. We may request suitable information to verify your identity.Wir können zur Identifikation geeignete Angaben verlangen.

9. Data security9. Datensicherheit

We take appropriate technical and organisational measures to protect personal data against loss, misuse, unauthorised access and improper alteration. Absolute security of data transmission cannot, however, be guaranteed.Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten gegen Verlust, Missbrauch, unbefugten Zugriff und unberechtigte Veränderung zu schützen. Eine absolute Sicherheit der Datenübertragung kann jedoch nicht gewährleistet werden.

10. Changes10. Änderungen

We may update this policy. The version published on this website at the relevant time applies.Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden. Massgebend ist die jeweils auf dieser Website publizierte Fassung.